❌ La graphie « picure » (avec un C) est totalement incorrecte
Il n'existe aucune situation dans laquelle le mot s'écrit avec la lettre c. L'erreur provient généralement de la prononciation ou d'une mauvaise analogie visuelle.
Règle d'or : Le nom dérive directement du verbe piquer. Il conserve donc obligatoirement son radical d'origine avec les lettres « qu ».
• Erreur : Une picure de moustique. ❌
• Correct : Une piqûre de moustique.
✨ L'accent circonflexe : deux orthographes aujourd'hui admises !
Concernant la présence ou l'absence d'accent sur le u, deux règles coexistent légitimement en français :
1. L'orthographe traditionnelle : Piqûre (avec accent)
C'est la forme historique la plus répandue. L'accent circonflexe sur le u rappelle l'ancien français où un s suivait autrefois la voyelle (issu du vieux verbe piquer et de ses suffixes).
• Exemple : Le médecin m'a fait une piqûre de rappel.
2. L'orthographe rectifiée (1990) : Piqure (sans accent)
La réforme de l'orthographe de 1990 recommande de simplifier l'écriture en supprimant l'accent circonflexe sur les lettres i et u lorsqu'il ne sert pas à distinguer des homophones (comme pour sur et sûr). La forme sans accent est donc parfaitement correcte.
• Exemple : Une piqure de guêpe peut être douloureuse.
Note : L'Académie française et l'Éducation nationale acceptent les deux graphies. Vous avez le choix entre piqûre et piqure, mais bannissez définitivement picure.
🎯 Quiz — Testez vos connaissances !
1. Laquelle de ces phrases contient une faute d'orthographe ?
2. Pourquoi le mot s'écrit-il avec « qu » ?
✅ En résumé
N'écrivez jamais "picure". Vous pouvez opter pour l'orthographe classique piqûre avec son accent circonflexe, ou préférer la version modernisée piqure issue des rectifications de 1990. Les deux sont valables !
📖 Allez plus loin avec nos fiches pratiques
Découvrez d'autres règles claires pour lever les doutes du quotidien sur l'orthographe française.