📌 « Fabriquant » avec -quant : le participe présent

Fabriquant avec -quant est le participe présent du verbe fabriquer. Il exprime une action en cours, simultanée à l'action principale. Caractéristique essentielle : il est toujours invariable — il ne s'accorde jamais en genre ou en nombre.

Test simple : pouvez-vous mettre en devant, ou remplacer par qui fabriquait ? Si oui → fabriquant avec -quant, invariable.

⚠️ Le piège de l'accord : le participe présent est toujours invariable. Même si le sujet est féminin ou pluriel, on écrira toujours fabriquant — jamais fabriquante dans ce cas de figure.

📌 « Fabricant » avec -cant : le nom et l'adjectif

Fabricant avec -cant désigne un nom ou un adjectif qualifiant une personne ou une entreprise qui exerce la profession de fabriquer. Contrairement au participe présent, il s'accorde en genre et en nombre.

Test simple : pouvez-vous remplacer par producteur ou entreprise de fabrication ? Si oui → fabricant avec -cant, qui s'accorde.

🔎 Tableau comparatif

Forme Nature Accord Exemple
fabriquant Participe présent Invariable en fabriquant, fabriquant ses bijoux
fabricant Nom masculin → fabricants un fabricant, les fabricants
fabricante Nom/adjectif féminin → fabricantes une fabricante, entreprise fabricante

🧠 Les deux astuces pour ne plus se tromper

Astuce 1 — Le test de « en » :
Pouvez-vous mettre en devant le mot ?
En fabriquant… ✔ → participe présent → fabriquant avec -quant, invariable.
En fabricant… ✗ → nom → fabricant avec -cant, qui s'accorde.

Astuce 2 — Toute une famille de paires :
Ce phénomène touche de nombreuses paires en français :
communiquant / communicantconvainquant / convaincant
provoquant / provocantsuffoquant / suffocant
Dans tous les cas : -quant = participe présent (action) / -cant = nom ou adjectif (identité).

🎯 Quiz — Testez-vous !

1. C'est _______ ses propres outils qu'il est devenu expert dans son domaine.

2. Ce _______ de montres suisses exporte dans le monde entier.

3. Les artisanes _______ des céramiques à la main exposent ce week-end.

✅ En résumé

📖 Continuez à progresser en français

Découvrez d'autres règles de grammaire et d'orthographe

← Retour à toutes les astuces